Image from Perestroika (©2009 Sarah Turner) - used with permission |
[Note: As the musings below take as their subject a film made by a former colleague and friend, they attempt to remain in the realm of a filmanalytical discourse rather than an evaluative one. But, do see Perestroika if you can]
An epigraphic journey
By forgetting her past trauma and refusing to incorporate it into her subjectivity in her present life, the [female protagonist of Hiroshima mon amour] creates a distinction between her two selves: the one that experienced the trauma in the past and the one that exists independently of the trauma in the present. [Sarah French, 'From History to Memory: Alain Resnais’ and Marguerite Duras’ Hiroshima mon amour', Melbourne Art Journal, Issue 3, 2008, p. 6]
In these images, I haunt a time and a place I find it hard to imagine belonging to but [to] which I very certainly did. [Stuart Jeffries]
[P]hotographs promote forgetting…It’s a confirmation of death. [Marguerite Duras, Marguerite Duras Speaks to Michel Beaujour, trans. Barbara Bray (New York: Grove Weidenfeld, 1990), 89. Quoted in Marianne Hirsch, Family Frames: Photography, Narrative and Postmemory (Cambridge: Harvard University Press, 1997), 20.]
Where images disappear, they must be replaced by images; if not, loss threatens. [Ernst Jünger]
The image has shown us that we are a mutant species. We are, and have been since the first projected image, the real impossibility of men-images. They have since multiplied: they are occupying the surface of the world. [Jean Louis Schefer [Original: "L’image nous a montré que nous sommes une espèce mutante. Nous sommes, depuis la première image projetée, l’impossibilité réelle des hommes-images; ils se sont depuis lors multipliés, ils occupent la surface du monde." Du monde et du mouvement des images, 1997, p. 21]]
The uncanny describes a zone of indiscernibility between fact and fiction, reality and artifact. Its destabilising and upsetting potential relies on the very uncertainty of the correct appraisal of a stimulus as accidental (natural) or intentional (artificial). [Jan Niklas Howe, 'Familiarity and no Pleasure. The Uncanny as an Aesthetic Emotion', Image and Narrative, 11.3, 2010, p. 58]
La chambre noire (the camera obscura, or 'dark chamber') was one of writer-director Marguerite Duras's key metaphors for her writing process and the solitary space of literary creation, the place in which she struggled to project her 'internal shadow' onto the blank page.
In Sarah Turner's most recent film Perestroika, the metaphorical 'dark chamber' is conjured -- mostly offscreen but very cinematically nonetheless -- as an unlit compartment on a Trans-Siberian train travelling from Moscow to Irkutsk. It is from this confined and over-heated space that an amnesiac and sleep-deprived narrator (a fictionalized version of the filmmaker herself) projects her own 'internal shadow', reluctantly recording an audio-diary recounting her struggle to remember making, and filming, the same journey twenty years earlier.
Identical journeys, different motives: the first a youthful adventure, the return journey a search to unearth and reclaim emotional and visual memories. Her close friend Sian Thomas, who later died in a cycling accident, was on the first journey; prior to the second journey, ['Turner'] herself was badly injured in a cycling accident, suffering retrograde amnesia. The second trip became a re-enactment of her past, [to be] achieved through the process of filming the present. [kultureflash]
Image from Perestroika (©2009 Sarah Turner) - used with permission |
This sustained perspective (in the long middle section of the film) -- evoking at all times an agent who has to look outside even as they try to look in -- not only serves to remind us that the 'visual experiences of train travel and cinema spectatorship are, after all, strikingly similar, an immobile spectator watching the unfolding of a moving image through a window-like frame'.* The visual fixity and our complete aural envelopment by the disembodied vocalist (and the voices and noises (old and new) that resound in the imaginings of that character) place us much more firmly than is easily bearable, at times, in the relational space of the acousmatic:
This relationship, a structured scenario wherein "we don't see the person we hear" despite the fact that this voice emanates with an authority from the screen is, for [Michel] Chion, cinema's acousmetre [ a compelling part of cinema's] game of present/absent signification [...]. It is this absent vocalist but ever present voice that presents a number of powers, many of which are authoritative in their accent and force. Our desire is to assign a body to these voices [...].**
The flashes of paranoia and insecurity voiced about 'you', and expressed more generally throughout the film, though, artfully echo and retroactively inform some of the spectators' own cognitive frustrations. In this way, and many others, the film both fruitfully narrativizes, and provides for the spectator, a perceptual and affective experience of "afterwardsness".
Perhaps most strikingly, the film dramatises the breakdown of psychic and other borders between inside and outside. While the official therapeutic goal of the journey undertaken appears to be a recovered recognition of "me-ness" using a variety of visual prompts and stagings (an actual journey and footage of an earlier actual journey), at times much less rational experiences take over. The film and its protagonist are assailed by haunting sensations and memories, and an uncanny play with the 'zone of indiscernibility between fact and fiction, reality and artifact' ensues.
All we, and the narrator, have to go on is our ability to recognise visual and aural patterns, and interpret meaning from them on the basis of the film's painstakingly palimpsestic rhetoric, which builds slowly towards an apocalyptic climax.***
Excerpt from Perestroika (Sarah Turner, 2009)
Perestroika is to begin a short run at London's ICA cinema,
and also to be crowned as Sight and Sound's October 'Film of the Month'
**Tim Anderson, '[Review of] The Voice in Cinema. By Michel Chion', Echo 2.1, 2000
***I was pleasurably struck by some of the resonances with the plot of one of my favourite books, Adolfo Bioy Casares's La invención de Morel/The Invention of Morel (1940), one of the probable inspirations for Alain Resnais's L'Année dernière à Marienbad, as well as some of Chris Marker's films, including La Jetée. In Bioy's science-fiction novella, a narrator is trapped on an island and falls in love with a woman he then discovers exists only as part of a holographic film track. Even though it will cause his death, he chooses to insert himself into the holographic recording to be with her always. In Perestroika, fascinatingly, we may be witness to the narrator's psychic attempt to be inserted newly into old screen memories in which the old/dead 'she' already exists.
***I was pleasurably struck by some of the resonances with the plot of one of my favourite books, Adolfo Bioy Casares's La invención de Morel/The Invention of Morel (1940), one of the probable inspirations for Alain Resnais's L'Année dernière à Marienbad, as well as some of Chris Marker's films, including La Jetée. In Bioy's science-fiction novella, a narrator is trapped on an island and falls in love with a woman he then discovers exists only as part of a holographic film track. Even though it will cause his death, he chooses to insert himself into the holographic recording to be with her always. In Perestroika, fascinatingly, we may be witness to the narrator's psychic attempt to be inserted newly into old screen memories in which the old/dead 'she' already exists.
Further Reading (updated: October 17, 2010):
- Chris Darke, 'Film of the month: Perestroika', Sight and Sound, [online] October 2010
- Sophie Mayer, 'The tracks of time: Sarah Turner’s 'Perestroika"', Sight and Sound, [online] September 2010
- 'Sarah Turner on Perestroika', APEngine, October 16, 2009
- 'PERESTROIKA by Sarah Turner', Artist's Statement, University of Kent, 2009
- Gillian McIver, 'Sarah Turner / Rosalind Nashashibi', Interface, a-n, 2009
- Frances Guerin, 'Perestroika, Dir. Sarah Turner, 2009', Fx Reflects, October 15, 2010
- Helen de Witt, 'Perestroika', BFI website, 2009
- Susan Robinson, 'Re-narrating the past with Sarah Turner', Edinburgh Film festival website, June 26, 2010
- Catherine Grant, 'Déjà vu: 'uncanny recognition' or 'perpetual return'?', Anagnorisis, May 31, 2008